宣传手册翻译（3）

2026.03.28

宜兴翻译公司 宜兴翻译 恒成翻译

（三）主营业务

(III) Main businesses

1.贸易服务

1. Trade service

通过与贸易企业的战略合作，开展供应链金融工作

Implementing financial work of supply chain through strategic cooperation with trading companies

2.自营贸易

2. Self-operated trade

有色金属、生物医药、对非贸易

Non-ferrous metals, biomedicine, China-Africa trade

3.投资并购

3. Investment in mergers and acquisitions

 选择有投资价值的目标企业进行投资并购，实现企业互惠互利，共赢发展。  宜兴翻译公司

Implementing mergers and acquisitions of target enterprises with investment value to realize mutually beneficial and win-win development.

4.融资担保

4. Financing guarantee

为省内外的外贸企业提供无需抵押等增信条件的资金支持

Providing financial support for foreign trade enterprises inside and outside the province without the need for credit enhancement conditions, such as mortgage and so on.

（四）湖南省对非经贸平台

(IV) China-Africa trade platform in Hunan

第一届中国-非洲经贸博览会(简称 “中非经贸博览会”)由商务部和湖南省政府共同主办、并将长期落户长沙，先导国贸作为省商务厅指定的湖南省对非贸易综合服务平台，致力于从物流、通关、金融、代理和信息五个方面搭建对非贸易服务平台，促进两地贸易往来，互利互惠。

The first China-Africa Economic and Trade Expo (hereinafter referred to as “CAETE”) was co-sponsored by the Ministry of Commerce and the Hunan Provincial Government and settled in Changsha for a long time. Served as a comprehensive service platform for China-Africa trade designated by Hunan Provincial Commerce Department, Pilot International Trade is committed to promoting trade and mutual benefits between two countries in five aspects including logistics, customs clearance, finance, agency and information. 

宜兴翻译公司 恒成翻译提供 宜兴翻译