杂志类（26）

2023.01.18

宜兴翻译公司 恒成翻译提供 宜兴翻译 

THE ART OF BEING BRITISH

融入英国文化的艺术之道

Bespoke & British is a luxury experience and lifestyle company dedicated to creating outstanding London itineraries for the discerning traveller; providing access to the exceptional across five core luxury pillars: shopping, food, art, culture and lifestyle. 

Bespoke & British专注于奢华的体验与生活方式，致力于为品味独特的游客打造完美伦敦游；并可为游客提供独家渠道尽享五大核心奢华体验：购物、美食、艺术、文化和生活。

Working the finest hotels, fashion designers, award-winning chefs and some of the city’s finest emerging artistic talent, the company has privileged access to the best sporting, seasonal and entertainment events in the city, and a little black book bulging with all the names you need to make your visit a success.

该公司人脉资源也十分丰富，与众多顶级酒店、时尚设计师、获奖名厨及伦敦城内一些优秀新兴艺术人才均保持良好的合作关系，可为游客提供绿色通道参加伦敦最热门体育赛事、季节性盛会和娱乐活动，亦可为游客提供全方位的旅游定制，尽享伦敦完美之旅。宜兴翻译公司

Based in Mayfair, the team of experts and storytellers, creators and curators at Bespoke & British can open doors to personal introductions and private experiences with some of London’s high society families, celebrities, business leaders and royal connections, or orchestrate private events delivering lasting memories and unforgettable moments.

Bespoke & British的总部位于伦敦梅菲尔区（Mayfair），拥有一支由专家、导游、策划人和负责人组成的精锐团队，可直接安排游客与伦敦上流社会、名人名士、商界领袖和皇室成员的相识相会，或可精心安排私人活动，营造刻骨铭心的精彩回忆和经久难忘的美好时刻。宜兴翻译

Everything and anything is possible, depending on the interests of individual guests or groups. The selection below provides a taste of the kind of thematic itineraries that can be created.  

Bespoke & British以游客的个人或团体利益为先，竭尽全力实现客户的需求。以下主题行程可任您选择。

宜兴翻译公司 英语翻译 宜兴翻译 杂志翻译